医療・病院・クリニックサイトを作る時によく使う英語

診療科目

日本語英語省略英語・別名
循環器内科Cardiology
呼吸器内科Respiratory MedicineRespiratory
消化器内科Gastroenterology
血液内科Hematology
糖尿病内分泌内科Endocrinology and MetabolismEndocrinology
腎臓内科Nephrology and DiabetesDiabetes
神経内科Neurology
腫瘍内科Medical OncologyOncology
小児科PediatricsKids
精神科Psychiatry
皮膚科Dermatology
外科Surgery
消化器外科Gastrointestinal Surgery
乳腺・一般外科General SurgerySurgery
心臓血管外科Cardiovascular SurgeryCardiovascular
呼吸器外科Thoracic Surgery
整形外科Orthopaedic Surgery
脳神経外科Neurosurgery
耳鼻咽喉科Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery
母子診療科Maternal and Fetal Medicine
女性診療科Female Pelvic Sugery and Reproductive MedicineLadies
産科ObstetricsLadies
産婦人科Obstetrics and GynecologyOB / GYN
婦人科GynecologyLadies
泌尿器科Urology
眼科OphthalmologyEye
麻酔科Anesthesiology
ペインクリニック科Pain Management ClinicPain
放射線科Radiology
歯科口腔外科Oral and Maxillofacial Surgery
リハビリテーション科Physical Medicine and RehabilitationRehabilitation
救急・集中治療部Emergency and I.C.U.
総合診療部・初期診断科Department of General Medicine /Primary Care
臨床遺伝相談科Department of Medical Genetics
形成外科Plastic and Reconstructive SurgeryReconstructive

病院・医院

日本語英語
病院Hospital
医院・クリニックClinic
歯科医院Dental Clinic

ページでよく使う英語

日本語スラッグ
医院紹介・当院についてabout
院内紹介clinic・hospital
アクセス・アクセス方法・アクセスマップaccess・map
診療時間time・time-table
院長紹介doctor
スタッフ紹介staff
診療案内treatment
診療科目department
お問い合わせcontact
ごあいさつgreet・greeting
○○の流れ(診療の流れ、入院までの流れ)flow・guide

primary,secondaryの次は、、?

WordPressのテーマを作る際にWordPress公式のデフォルトテーマ「Twenty Sixteen」や「Twenty Nineteen」を参考にするときれいなコードでテーマが作れます。

デフォルトテーマではスタイルガイドに沿ってclassがふられているのですが、メインコンテンツとサイドバーの分類などは「left」「right」というclassではなくて、何番目かを表す「primary」「secondary」が用いられています。

これには理由があり、「left」「right」だとレスポンシブの際にメインコンテンツとサイドバーが縦並びになった場合「left」「right」では意味が通じない為です。

デフォルトテーマを参考にテーマを作っていると毎回「secondary」の次は?となり、頻繁に検索するので、この記事にまとめました。

数(number)系の英語

  • よくprimary,secondaryという用語をプログラム中で用いると思います。
  • ただ、3番目、4番目をどのように書くのか知らない方も多いのではないでしょうか。
番目第xのx目のx番目に番号
1primaryfirstfirstlyone
2secondarysecondsecondlytwo
3tertiarythirdthirdlythree
4quaternaryfourthfourthlyfour
5quinaryfifthfifthlyfive
6senarysixthsixthlysix
7septenaryseventhseventhlyseven
8octonaryeightheighthlyeight
9novenaryninthninthlynine
10decenarytenthtenthlyten

月(month)の英語

  • 僕は英語が苦手です。
  • 毎回「なんだっけ〜?」と調べます。
  • 月に関しても同様です。
  • なのでまとめました。
英語短縮
1月JanuaryJan.
2月FebruaryFeb.
3月MarchMar.
4月AprilApr.
5月MayMay.
6月JuneJun.
7月JulyJul.
8月AugustAug.
9月SeptemberSep.
10月OctoberOct.
11月NovemberNov.
12月DecemberDec.

曜日(days)の英語

  • 曜日は数ではないですが、dateを使うとよく遭遇しますよね、、
  • これもまとめちゃいます。
曜日英語短縮
日曜日SundaySun.
月曜日MondayMon.
火曜日TuesdayTue.
水曜日WednesdayWed.
木曜日ThursdayThu.
金曜日FridayFri.
土曜日SaturdaySat.

季節(seasons)の英語

  • 流れで四季もまとめちゃいますw
季節英語
Spring
Summer
Fall/Autumn
Winter

以上、よく使う数字関連の英語でした。